En esta página
Nuestro principal caso de estudio es Unlimited Charters, un sitio hermano interno con 528.854 páginas que migramos de WordPress a Hugo en mayo de 2026 para poner a prueba nuestro proceso. No es un proyecto de cliente. Cada caso de estudio indica qué se midió, quién lo hizo y qué quedó fuera del alcance.
Unlimited Charters: 528.854 páginas (caso de prueba interno)
Migración de un sitio de WordPress de 528.854 páginas a Hugo
Un gran sitio de transporte basado en plantillas y propiedad de nuestro propio grupo, reconstruido en Hugo conservando las rutas existentes, con 35 nuevas redirecciones 301 y URLs prioritarias con una puntuación móvil de PageSpeed de 91-99 (laboratorio) y CLS 0. Incluye lo que salió mal y qué páginas permanecieron en WordPress.
Los detalles técnicos, incluidos los comandos que fallaron a esa escala, se encuentran en el artículo de Workbench.
Por qué empezamos con nuestros propios sitios
Un proceso de migración debe probarse allí donde los errores sean fáciles de asumir. Ejecutarlo primero en sitios que controlamos nos permitió detectar los modos de fallo - problemas de concurrencia en el sistema de archivos, trampas relacionadas con los cambios de diseño y pérdida de captación de contactos - sin poner en riesgo el negocio de nadie. La contrapartida es que estos no son resultados independientes, por lo que los identificamos claramente y publicamos los métodos para que puedas evaluarlos.
Los sitios hermanos más pequeños del mismo grupo, como baltimoretrips.com, aparecen en la página de pruebas para que puedas comprobarlos por tu cuenta. Son sitios propios que utilizamos como prueba, no clientes de pago.
Qué debe incluir todo caso de estudio
- Quién es el propietario del sitio y si se trató de un proyecto de cliente.
- El número de páginas antes y después, obtenido del proceso de compilación o de un rastreo.
- Los cambios de URL y las redirecciones añadidas.
- La velocidad medida con una herramienta identificada y en una fecha concreta, manteniendo separados los datos de laboratorio y de campo.
- Qué quedó fuera del alcance o permaneció en la plataforma anterior.
- Qué salió mal.
No publicamos cifras que no podamos reproducir a partir de nuestros propios registros. Las versiones anteriores de estas páginas incluían datos que hemos eliminado desde entonces por ese motivo.
Cómo evaluar cualquier caso de estudio de migración
Tanto si lees los nuestros como los de cualquier otra empresa, pregunta: ¿el sitio era propiedad del proveedor? ¿Se separan las cifras de velocidad de laboratorio y de campo (datos de campo frente a datos de laboratorio)? ¿Indican cuántas URL cambiaron? ¿Muestran qué dejó de funcionar? Un caso de estudio que solo muestra una puntuación de antes y después dice muy poco sobre el riesgo para tu sitio.
Fuentes y lecturas adicionales
Documentación principal en la que nos basamos para esta guía. Los enlaces se comprobaron el 11 de noviembre de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Son resultados de clientes?
El caso de estudio actual corresponde a nuestro propio sitio de prueba interno, no a un cliente. Los casos de estudio de clientes se identificarán como tales y solo se publicarán con su permiso.
¿Puedo verificar las cifras?
Los sitios están activos, así que puedes ejecutar PageSpeed Insights en ellos por tu cuenta. Los resultados de laboratorio varían de una ejecución a otra; los datos de campo de PageSpeed Insights reflejan la experiencia de visitantes reales.
¿Por qué publicar lo que salió mal?
Porque esos detalles son los que permiten saber si un proceso es seguro para tu sitio. Una lista de los errores que cometimos y solucionamos resulta más útil que una sola puntuación.
Obtén las mismas cifras para tu sitio
Análisis gratuito en 60 segundos y sin iniciar sesión. Te mostramos el estado actual de tu sitio y lo que implicaría la migración antes de que te comprometas a nada.
Analiza mi sitio gratis

